33/AHZÂB-63
(33) AHZÂB SuresiÂyet - 63 Cüz - 1 |
|
| 60 61 62 63 64 65 66 |
يَسْأَلُكَ النَّاسُ عَنِ السَّاعَةِ قُلْ إِنَّمَا عِلْمُهَا عِندَ اللَّهِ وَمَا يُدْرِيكَ لَعَلَّ السَّاعَةَ تَكُونُ قَرِيبًا
AHZÂB-63 Ayetinin Türkçe Okunuşu: Yes’eluken nâsu anis sâah(sâati), kul innemâ ilmuhâ indallâh(indallâhi), ve mâ yudrîke lealles sâate tekûnu karîbâ(karîben).
AHZÂB-63 Ayeti Türkçe Meali: İnsanlar sana o saati (kıyâmeti) soruyorlar. De ki: “Onun ilmi sadece Allah’ın indindedir.” Ve sana bildirilmedi. Belki de o saat yaklaşmış olabilir.
| 1. | yes'elu-ke | : sana sorarlar, soruyorlar |
| 2. | en nâsu | : insanlar |
| 3. | anis sâati (an es sâati) | : o saatten (kıyâmetten) |
| 4. | kul | : de, söyle |
| 5. | innemâ | : sadece, yalnız |
| 6. | ilmu-hâ | : onun ilmi, bilgisi |
| 7. | indallâhi (inde allâhi) | : Allah'ın katında |
| 8. | ve mâ yudrî-ke | : ve sana bildirilmedi, sen bilemezsin |
| 9. | lealle | : umulur ki, belki |
| 10. | es sâ'ate | : o saat |
| 11. | tekûnu | : olur |
| 12. | karîben | : yakın |
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
