33/AHZÂB-66
(33) AHZÂB SuresiÂyet - 66 Cüz - 1 |
|
| 63 64 65 66 67 68 69 |
يَوْمَ تُقَلَّبُ وُجُوهُهُمْ فِي النَّارِ يَقُولُونَ يَا لَيْتَنَا أَطَعْنَا اللَّهَ وَأَطَعْنَا الرَّسُولَا
AHZÂB-66 Ayetinin Türkçe Okunuşu: Yevme tukallebu vucûhuhum fîn nâri yekûlûne yâ leytenâ eta’nâllâhe ve eta’ner resûlâ(resûlen).
AHZÂB-66 Ayeti Türkçe Meali: Onların yüzlerinin, ateşin içinde (bir taraftan bir tarafa) çevrileceği gün: “Keşke biz Allah’a ve Resûl’e itaat etseydik.” diyecekler.
| 1. | yevme | : gün |
| 2. | tukallebu | : bir taraftan bir tarafa çevrilir, çevrilecek |
| 3. | vucûhu-hum | : onların yüzleri |
| 4. | fî | : içinde |
| 5. | en nâri | : ateş |
| 6. | yekûlûne | : derler, diyecekler |
| 7. | yâ leyte-nâ | : yazıklar olsun bize, keşke biz |
| 8. | eta'nâllâhe (eta'nâ allâhe) | : Allah'a itaat ettik |
| 9. | ve eta'nâ | : ve itaat ettik |
| 10. | er resûlen | : resûl, elçi |
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
