29/ANKEBÛT-14
وَلَقَدْ أَرْسَلْنَا نُوحًا إِلَى قَوْمِهِ فَلَبِثَ فِيهِمْ أَلْفَ سَنَةٍ إِلَّا خَمْسِينَ عَامًا فَأَخَذَهُمُ الطُّوفَانُ وَهُمْ ظَالِمُونَ
ANKEBÛT-14 Ayetinin Türkçe Okunuşu: Ve lekad erselnâ nûhan ilâ kavmihî, fe lebise fîhim elfe senetin illâ hamsîne âmâ(âmen), fe ehazehumut tûfânu ve hum zâlimûn(zâlimûne).
ANKEBÛT-14 Ayeti Türkçe Meali: Ve andolsun ki Biz, Nuh (A.S)’ı kavmine (Resûl olarak) gönderdik. Böylece onların arasında 1000 seneden 50 yıl eksik olarak (950 yıl) kaldı. Sonra onları (Nuh (A.S)’ın kavmini) tufan aldı. Ve onlar zalimlerdi.
1. | ve lekad | : ve andolsun |
2. | erselnâ | : biz gönderdik |
3. | nûhan | : Nuh |
4. | ilâ kavmi-hi | : onun kavmine |
5. | fe | : artık, böylece, sonra |
6. | lebise | : kaldı |
7. | fî-him | : onların arasında |
8. | elfe | : bin (1000) |
9. | senetin | : sene, yıl |
10. | illâ | : hariç |
11. | hamsîne | : elli (50) |
12. | âmen | : yıllar |
13. | fe | : artık, böylece, sonra |
14. | ehaze-hum | : onları aldı, onları helâk etti |
15. | et tûfânu | : tufan |
16. | ve hum | : ve onlar |
17. | zâlimûne | : zulmedenler, zalimler |
* Ayet Kelime sözlüğü
kurantefsiri.com sitesinden download edilmiştir.