29/ANKEBÛT-47
وَكَذَلِكَ أَنزَلْنَا إِلَيْكَ الْكِتَابَ فَالَّذِينَ آتَيْنَاهُمُ الْكِتَابَ يُؤْمِنُونَ بِهِ وَمِنْ هَؤُلَاء مَن يُؤْمِنُ بِهِ وَمَا يَجْحَدُ بِآيَاتِنَا إِلَّا الْكَافِرُونَ
ANKEBÛT-47 Ayetinin Türkçe Okunuşu: Ve kezâlike enzelnâ ileykel kitâb(kitâbe), fellezîne âteynâ humul kitâbe yu’minûne bih(bihî), ve min hâulâi men yu’minu bih(bihî), ve mâ yechadu bi âyâtinâ illel kâfirûn(kâfirûne).
ANKEBÛT-47 Ayeti Türkçe Meali: Ve işte böylece sana Kitab’ı indirdik. Kendilerine kitap verdiklerimiz O’na inanırlar. Ve bunlardan O’na (Kur’ân-ı Kerim’e) inananlar, kâfirler hariç, âyetlerimizi bile bile inkâr etmezler.
1. | ve kezâlike | : ve işte böylece |
2. | enzelnâ | : biz indirdik |
3. | ileyke | : sana |
4. | el kitâbe | : kitap |
5. | fe | : böylece |
6. | ellezîne | : onlar |
7. | âteynâ | : biz verdik |
8. | hum | : onlar, onlara |
9. | el kitâbe | : kitap |
10. | yu'minûne | : mü'min olurlar, îmân ederler |
11. | bihî | : ona |
12. | ve min | : ve ...den, dan |
13. | hâulâi | : onlar |
14. | men | : kim, kimse, kişi |
15. | yu'minu | : mü'min olur, îmân eder |
16. | bihî | : ona |
17. | ve | : ve |
18. | mâ yechadu | : bile bile inkâr etmez |
19. | bi âyâti-nâ | : âyetlerimizi |
20. | illâ | : den başka, hariç |
21. | el kâfirûne | : kâfirler |
* Ayet Kelime sözlüğü
kurantefsiri.com sitesinden download edilmiştir.