2/BAKARA-254
يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُواْ أَنفِقُواْ مِمَّا رَزَقْنَاكُم مِّن قَبْلِ أَن يَأْتِيَ يَوْمٌ لاَّ بَيْعٌ فِيهِ وَلاَ خُلَّةٌ وَلاَ شَفَاعَةٌ وَالْكَافِرُونَ هُمُ الظَّالِمُونَ
BAKARA-254 Ayetinin Türkçe Okunuşu: Yâ eyyûhellezîne âmenû enfikû mimmâ razaknâkum min kabli en ye’tiye yevmun lâ bey’un fîhi ve lâ hulletun ve lâ şefâah(şefâatun), vel kâfirûne humuz zâlimûn(zâlimûne).
BAKARA-254 Ayeti Türkçe Meali: Ey âmenû olanlar! İçinde, ne bir alışverişin ne bir dostluğun ve ne de bir şefaatin bulunmadığı gün (kıyâmet günü) gelmeden önce, size verdiğimiz rızıklardan infâk edin (Allah için verin). Ve kâfirler, onlar zâlimlerdir.
1. | yâ eyyuhâ | : ey |
2. | ellezîne | : onlar |
3. | âmenû | : âmenû oldular, Allah'a ulaşmayı dilediler |
4. | enfikû | : infâk edin, Allah için harcayın |
5. | mimmâ (min mâ) | : şey(ler)den |
6. | razaknâ-kum | : sizi rızıklandırdık |
7. | min kabli | : önceden |
8. | en ye'tiye | : gelmesi |
9. | yevmun | : gün |
10. | lâ bey'un | : alışveriş yoktur |
11. | fî-hi | : onda, içinde |
12. | ve lâ hulletun | : ve dostluk yoktur |
13. | ve lâ şefâatun | : ve şefaat yoktur |
14. | ve el kâfirûne | : ve kâfirler |
15. | hum ez zâlimûne | : onlar zalimlerdir |
* Ayet Kelime sözlüğü
kurantefsiri.com sitesinden download edilmiştir.