45/CÂSİYE-5
(45) CÂSİYE SuresiÂyet - 5 Cüz - 1 |
|
| 2 3 4 5 6 7 8 |
وَاخْتِلَافِ اللَّيْلِ وَالنَّهَارِ وَمَا أَنزَلَ اللَّهُ مِنَ السَّمَاء مِن رِّزْقٍ فَأَحْيَا بِهِ الْأَرْضَ بَعْدَ مَوْتِهَا وَتَصْرِيفِ الرِّيَاحِ آيَاتٌ لِّقَوْمٍ يَعْقِلُونَ
CÂSİYE-5 Ayetinin Türkçe Okunuşu: Vahtilâfil leyli ven nehâri ve mâ enzelallâhu mines semâi min rızkın fe ahyâ bihil arda ba’de mevtihâ ve tasrîfir rîyâhı âyâtun li kavmin ya’kılûn(ya’kılûne).
CÂSİYE-5 Ayeti Türkçe Meali: Ve gece ve gündüzün ihtilâfı (birbirini takip etmesi) ve Allah’ın rızık olarak semadan (yağmur, kar gibi) şeyleri indirmesi, böylece arzı ölümünden sonra diriltmesi ve rüzgârları çevirip estirmesi, akıl eden kavim için âyetlerdir (delillerdir).
| 1. | vahtilâfi (ve ihtilâfı) | : ve ihtilâflı, karşılıklı olması, birbirini takip etmesi |
| 2. | el leyli | : gece |
| 3. | ve en nehâri | : ve gündüz |
| 4. | ve mâ enzele | : ve indirmedi |
| 5. | allâhu | : Allah |
| 6. | min es semâi | : semadan, gökten |
| 7. | min rızkın | : rızıktan |
| 8. | fe | : böylece |
| 9. | ahyâ | : diriltti |
| 10. | bi-hi | : onunla |
| 11. | el arda | : arz, yeryüzü |
| 12. | ba'de | : sonra |
| 13. | mevti-hâ | : onun ölümü |
| 14. | ve tasrîfi | : ve çevirir |
| 15. | er rîyâhı | : rüzgârlar |
| 16. | âyâtun | : âyetler |
| 17. | li kavmin | : kavim için |
| 18. | ya'kılûne | : akıl edenler |
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
