72/CİNN-27
إِلَّا مَنِ ارْتَضَى مِن رَّسُولٍ فَإِنَّهُ يَسْلُكُ مِن بَيْنِ يَدَيْهِ وَمِنْ خَلْفِهِ رَصَدًا
CİNN-27 Ayetinin Türkçe Okunuşu: İllâ menirtedâ min resûlin fe innehu yesluku min beyni yedeyhi ve min halfihî rasadâ(rasaden).
CİNN-27 Ayeti Türkçe Meali: Resûllerden razı oldukları (tasarruf rızasına ulaşmış olanları) hariç! O taktirde, muhakkak ki O (Allah), onların önünden ve arkasından gözetenler sevkeder ki,
1. | illâ | : ancak, hariç |
2. | men irtedâ | : rızaya ulaşan kimse |
3. | min resûlin | : resûllerden |
4. | fe | : o taktirde |
5. | inne-hu | : muhakkak ki o |
6. | yesluku | : sevkeder |
7. | min beyni yedey-hi | : onların elleri arasında, önünden |
8. | ve min halfi-hî | : ve onun arkasından |
9. | rasadan | : gözleyen, gözeten |
* Ayet Kelime sözlüğü
kurantefsiri.com sitesinden download edilmiştir.