6/EN'ÂM-102
(6) EN'ÂM SuresiÂyet - 102 Cüz - 1 |
|
| 99 100 101 102 103 104 105 |
ذَلِكُمُ اللّهُ رَبُّكُمْ لا إِلَهَ إِلاَّ هُوَ خَالِقُ كُلِّ شَيْءٍ فَاعْبُدُوهُ وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ وَكِيلٌ
EN'ÂM-102 Ayetinin Türkçe Okunuşu: Zâlikumullâhu rabbukum, lâ ilâhe illâ huve, hâliku kulli şey’in fa’budûhu, ve huve alâ kulli şey’in vekîl(vekîlun).
EN'ÂM-102 Ayeti Türkçe Meali: Rabbiniz, işte bu Allah’tır. O’ndan başka ilâh yoktur. Herşeyi yaratandır. Artık O’na kul olun! Ve O, herşeye vekildir.
| 1. | zâlikum allâhu | : işte bu Allah |
| 2. | rabbu-kum | : sizin Rabbiniz |
| 3. | lâ ilâhe | : ilâh yoktur |
| 4. | illâ huve | : ondan başka |
| 5. | hâliku | : yaratan |
| 6. | kulli şey'in | : herşeyi |
| 7. | fe ubudû-hu | : artık ona kul olun |
| 8. | ve huve | : ve o |
| 9. | alâ kulli şey'in | : herşeye |
| 10. | vekîlun | : vekildir |
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
