6/EN'ÂM-142
وَمِنَ الأَنْعَامِ حَمُولَةً وَفَرْشًا كُلُواْ مِمَّا رَزَقَكُمُ اللّهُ وَلاَ تَتَّبِعُواْ خُطُوَاتِ الشَّيْطَانِ إِنَّهُ لَكُمْ عَدُوٌّ مُّبِينٌ
EN'ÂM-142 Ayetinin Türkçe Okunuşu: Ve minel en’âmi hamûleten ve ferşâ(ferşan), kulû mimmâ razakakumullâhu ve lâ tettebiû hutuvâtiş şeytân(şeytâni),innehu lekum aduvvun mubîn(mubînun).
EN'ÂM-142 Ayeti Türkçe Meali: Hayvanlardan yük taşıyanlar ve kesim hayvanı olanlar var. Allah’ın sizi rızıklandırdığı şeylerden (kesim hayvanlarından) yeyin. Şeytanın adımlarına tâbî olmayın. Muhakkak ki; o, size apaçık düşmandır.
1. | ve min el en'âmi | : ve hayvanlardan (4 ayaklı) |
2. | hamûleten | : yük taşıyan |
3. | ve ferşan | : kesim hayvanı olan |
4. | kulû | : yeyin |
5. | mimmâ (min mâ) | : şeylerden |
6. | razaka-kum allâhu | : Allah sizi rızıklandırdı |
7. | ve lâ tettebiû | : ve tâbi olmayın, uymayın |
8. | hutuvâti eş şeytâni | : şeytanın adımları |
9. | inne-hu | : muhakkak ki o |
10. | lekum | : sizin için, size |
11. | aduvvun | : düşman |
12. | mubînun | : beyan olunan, apaçık |
* Ayet Kelime sözlüğü
kurantefsiri.com sitesinden download edilmiştir.