6/EN'ÂM-76
فَلَمَّا جَنَّ عَلَيْهِ اللَّيْلُ رَأَى كَوْكَبًا قَالَ هَذَا رَبِّي فَلَمَّا أَفَلَ قَالَ لا أُحِبُّ الآفِلِينَ
EN'ÂM-76 Ayetinin Türkçe Okunuşu: Fe lemmâ cenne aleyhil leylu raâ kevkebâ(kevkeben), kâle hâzâ rabbî, fe lemmâ efele kâle lâ uhıbbul âfilîn(âfilîne).
EN'ÂM-76 Ayeti Türkçe Meali: Gece onun üzerini örtünce, (gece olunca) bir yıldız gördü. “Bu benim Rabbim.” dedi. Fakat kaybolunca, “Kaybolup gidenleri sevmem.” dedi.
1. | fe lemmâ | : olduğu zaman |
2. | cenne | : örttü, bürüdü |
3. | aleyhi el leylu | : gece onun üzerini |
4. | raâ | : gördü |
5. | kevkeben | : bir yıldız |
6. | kâle | : dedi |
7. | hâzâ | : bu |
8. | rabbî | : benim Rabbim |
9. | fe lemmâ | : fakat olduğu zaman, ... olunca |
10. | efele | : kaybolup gitti, battı |
11. | kâle | : dedi |
12. | lâ uhibbu | : ben sevmem |
13. | el âfilîne | : kaybolup giden |
* Ayet Kelime sözlüğü
kurantefsiri.com sitesinden download edilmiştir.