6/EN'ÂM-98
(6) EN'ÂM SuresiÂyet - 98 Cüz - 1 |
|
| 95 96 97 98 99 100 101 |
وَهُوَ الَّذِيَ أَنشَأَكُم مِّن نَّفْسٍ وَاحِدَةٍ فَمُسْتَقَرٌّ وَمُسْتَوْدَعٌ قَدْ فَصَّلْنَا الآيَاتِ لِقَوْمٍ يَفْقَهُونَ
EN'ÂM-98 Ayetinin Türkçe Okunuşu: Ve huvellezî enşeekum min nefsin vâhıdetin fe mustekarrun ve mustevdaun, kad fassalnâl âyâti li kavmin yefkahûn(yefkahûne).
EN'ÂM-98 Ayeti Türkçe Meali: Sizi bir tek nefsten (Âdem (A.S)’dan) yaratan ve böylece (sizin için) kararlı bir kalma yeri (fizik vücudumuz için yeryüzü: dünya), bir de emanet kalma yeri (nefsimiz için cennet ve cehenneme gitmeden önce geçici olarak beklenilen yer; berzah âlemi) dizayn eden O’dur. Fıkıh eden bir toplum için, âyetleri ayrı ayrı detayları ile açıkladık.
| 1. | ve huve ellezî | : ve o (ki), (... ki) odur |
| 2. | enşee-kum | : sizi yarattı |
| 3. | min nefsin | : bir nefsten |
| 4. | vâhıdetin | : bir tek |
| 5. | fe mustekarrun | : böylece bir kararlı kalma yeri vardır |
| 6. | ve mustevdaun | : ve bir emanet yeri |
| 7. | kad | : oldu |
| 8. | fassalnâ el âyâti | : âyetleri ayrı ayrı detayları ile açıkladık |
| 9. | li kavmin | : bir kavim için, bir topluluk için |
| 10. | yefkahûne | : fıkıh ediyorlar, idrak ediyorlar |
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
