8/ENFÂL-25
وَاتَّقُواْ فِتْنَةً لاَّ تُصِيبَنَّ الَّذِينَ ظَلَمُواْ مِنكُمْ خَآصَّةً وَاعْلَمُواْ أَنَّ اللّهَ شَدِيدُ الْعِقَابِ
ENFÂL-25 Ayetinin Türkçe Okunuşu: Vettekû fitneten lâ tusîbennellezîne zalemû minkum hâssah (hâssaten), va'lemû ennallâhe şedîdul ıkâb(ıkâbi).
ENFÂL-25 Ayeti Türkçe Meali: Ve sizden (içinizden), sadece zalim kimselere isabet etmeyen, onlara has (özel) olmayan (diğerlerine de isabet eden) fitneden sakının (takva sahibi olun). Allah’ın azabının çok şiddetli olduğunu biliniz.
1. | ve ittekû | : ve takva sahibi olun, sakının |
2. | fitneten | : fitne, imtihan |
3. | lâ tusîbenne | : isabet etmez |
4. | ellezîne zalemû | : zulmeden kimseler |
5. | min-kum | : sizden |
6. | hâssaten | : sadece, has, özel |
7. | ve a'lemû | : ve biliniz |
8. | enne allâhe | : Allah'ın, ... olduğunu |
9. | şedîdu el ikâbi | : azabı çok şiddetli |
* Ayet Kelime sözlüğü
kurantefsiri.com sitesinden download edilmiştir.