8/ENFÂL-27
يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُواْ لاَ تَخُونُواْ اللّهَ وَالرَّسُولَ وَتَخُونُواْ أَمَانَاتِكُمْ وَأَنتُمْ تَعْلَمُونَ
ENFÂL-27 Ayetinin Türkçe Okunuşu: Yâ eyyuhâllezîne âmenû lâ tehûnûllâhe ver resûle ve tehûnû emânâtikum ve entum ta'lemûn(ta'lemûne).
ENFÂL-27 Ayeti Türkçe Meali: Ey âmenû olanlar (Allah’a ulaşmayı dileyenler), Allah’a ve Resûl’üne ihanet etmeyin! Ve siz, kendi emanetlerinize de bile bile ihanet etmiş olursunuz.
1. | yâ eyyuhâ | : ey o kimseler |
2. | ellezîne âmenû | : inanan, âmenû olan, Allah'a ulaşmayı dileyen kimseler |
3. | lâ tehûnû allâhe | : Allah'a ihanet etmeyin |
4. | ve er resûle | : ve resûl |
5. | ve tehûnû | : ve ihanet ediyorsunuz |
6. | emânâti-kum | : emanetlerinize |
7. | ve entum | : ve siz |
8. | ta'lemûne | : biliyorsunuz |
* Ayet Kelime sözlüğü
kurantefsiri.com sitesinden download edilmiştir.