8/ENFÂL-40
وَإِن تَوَلَّوْاْ فَاعْلَمُواْ أَنَّ اللّهَ مَوْلاَكُمْ نِعْمَ الْمَوْلَى وَنِعْمَ النَّصِيرُ
ENFÂL-40 Ayetinin Türkçe Okunuşu: Ve in tevellev fa'lemû ennallâhe mevlâkum, ni'mel mevlâ ve ni'men nasîr(nasîru).
ENFÂL-40 Ayeti Türkçe Meali: Ve şâyet dönerlerse, bu durumda Allah’ın sizin mevlânız olduğunu bilin. Ne güzel mevlâ ve ne güzel yardımcıdır!
1. | ve in | : ve eğer, şayet |
2. | tevellev | : yüz çevirirler, dönerler |
3. | fa'lemû (fe i'lemû) | : artık bilin |
4. | enne allâhe | : muhakkak Allah |
5. | mevlâ-kum | : sizin mevlânız, dostunuz |
6. | ni'me el mevlâ | : ne güzel mevlâ |
7. | ve ni'me en nasîru | : ve ne güzel yardımcı |
* Ayet Kelime sözlüğü
kurantefsiri.com sitesinden download edilmiştir.