35/FÂTIR-1
(35) FÂTIR Suresi
Âyet - 1 Cüz - 1
|
1
2
3
4
|
الْحَمْدُ لِلَّهِ فَاطِرِ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ جَاعِلِ الْمَلَائِكَةِ رُسُلًا أُولِي أَجْنِحَةٍ مَّثْنَى وَثُلَاثَ وَرُبَاعَ يَزِيدُ فِي الْخَلْقِ مَا يَشَاء إِنَّ اللَّهَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ
FÂTIR-1 Ayetinin Türkçe Okunuşu: Elhamdu lillâhi fâtırıs semâvâti vel ardı câilil melâiketi rusulen ulî ecnihatin mesnâ ve sulâse ve rubâa, yezîdu fîl halkı mâ yeşâu, innallâhe alâ kulli şey’in kadîr(kadîrun).
FÂTIR-1 Ayeti Türkçe Meali: Hamd; gökleri ve yeri yaratan, ikişer, üçer ve dörder kanatlara sahip melekleri, resûller (elçiler) kılan Allah’a aittir. Yaratmada dilediğini arttırır. Muhakkak ki Allah, herşeye kaadirdir.
1. | el hamdu | : hamd |
2. | lillâhi (li allâhi) | : Allah'ındır, Allah'a aittir |
3. | fâtırı | : yaratan |
4. | es semâvâti | : semalar, gökler |
5. | ve el ardı | : ve yer |
6. | câili | : kılan |
7. | el melâiketi | : melekler |
8. | rusulen | : resûller, elçiler |
9. | ulî | : sahip |
10. | ecnihatin | : cenahlar, kanatlar |
11. | mesnâ | : ikişer |
12. | ve sulâse | : ve üçer |
13. | ve rubâa | : ve dörder |
14. | yezîdu | : artırır |
15. | fî el halkı | : yaratışta, yaratmada |
16. | mâ | : şey |
17. | yeşâu | : diler |
18. | inne allâhe | : muhakkak ki Allah |
19. | alâ | : üzerine |
20. | kulli | : her |
21. | şey'in | : şey |
22. | kadîrun | : kaadir olan, gücü yeten |
* Ayet Kelime sözlüğü
kurantefsiri.com sitesinden download edilmiştir.