25/FURKÂN-68
(25) FURKÂN SuresiÂyet - 68 Cüz - 1 |
|
| 65 66 67 68 69 70 71 |
وَالَّذِينَ لَا يَدْعُونَ مَعَ اللَّهِ إِلَهًا آخَرَ وَلَا يَقْتُلُونَ النَّفْسَ الَّتِي حَرَّمَ اللَّهُ إِلَّا بِالْحَقِّ وَلَا يَزْنُونَ وَمَن يَفْعَلْ ذَلِكَ يَلْقَ أَثَامًا
FURKÂN-68 Ayetinin Türkçe Okunuşu: Vellezîne lâ yed’ûne meallâhi ilâhen âhara ve lâ yaktulûnen nefselletî harramallâhu illâ bil hakkı ve lâ yeznûn(yeznûne), ve men yef’al zâlike yelka esâmâ(esâmen).
FURKÂN-68 Ayeti Türkçe Meali: Ve onlar, Allah ile beraber başka bir ilâha tapmazlar. Allah’ın (öldürülmesini) haram kıldığı kişiyi haklı olmadıkça öldürmezler ve zina yapmazlar. Ve kim bunları yaparsa günah cezasıyla karşılaşır.
| 1. | ve ellezîne | : ve onlar |
| 2. | lâ yed'ûne | : tapmazlar |
| 3. | mea allâhi | : Allah ile beraber |
| 4. | ilâhen | : ilâh |
| 5. | âhara | : diğerleri, başkaları |
| 6. | ve lâ yaktulûne | : ve öldürmezler |
| 7. | en nefse | : nefs, kimse, kişi |
| 8. | elletî | : ki o |
| 9. | harreme | : haram kıldı |
| 10. | allâhu | : Allah |
| 11. | illâ | : ancak, den başka |
| 12. | bi el hakkı | : hak ile |
| 13. | ve lâ yeznûne | : ve zina yapmazlar |
| 14. | ve men | : ve kim |
| 15. | yef'al | : yapar |
| 16. | zâlike | : bu |
| 17. | yelka | : karşılaşır |
| 18. | esâmen | : günah, ceza, azap |
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
