25/FURKÂN-75
(25) FURKÂN SuresiÂyet - 75 Cüz - 1 |
|
| 72 73 74 75 76 77 |
أُوْلَئِكَ يُجْزَوْنَ الْغُرْفَةَ بِمَا صَبَرُوا وَيُلَقَّوْنَ فِيهَا تَحِيَّةً وَسَلَامًا
FURKÂN-75 Ayetinin Türkçe Okunuşu: Ulâike yuczevnel gurfete bi mâ saberû ve yulekkavne fîhâ tahiyyeten ve selâmâ(selâmen).
FURKÂN-75 Ayeti Türkçe Meali: İşte onlar, sabırlarından dolayı, (cennette) yüksek makamlarla mükâfatlandırılırlar. Ve orada tahiyyet (selâmet dilekleriyle) ve selâmla karşılanırlar.
| 1. | ulâike | : işte onlar |
| 2. | yuczevne | : mükâfatlandırılır |
| 3. | el gurfete | : oda, yüksek yer, yüksek makam |
| 4. | bi mâ | : sebebiyle, dolayısıyla |
| 5. | saberû | : sabrettiler |
| 6. | ve yulekkavne | : ve karşılanırlar |
| 7. | fî-ha | : orada |
| 8. | tahiyyeten | : hayır dualarla, hürmet ve selâmet dilekleriyle |
| 9. | ve selâmen | : ve selâm |
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
