41/FUSSİLET-37
وَمِنْ آيَاتِهِ اللَّيْلُ وَالنَّهَارُ وَالشَّمْسُ وَالْقَمَرُ لَا تَسْجُدُوا لِلشَّمْسِ وَلَا لِلْقَمَرِ وَاسْجُدُوا لِلَّهِ الَّذِي خَلَقَهُنَّ إِن كُنتُمْ إِيَّاهُ تَعْبُدُونَ
FUSSİLET-37 Ayetinin Türkçe Okunuşu: Ve min âyâtihil leylu ven nehâru veş şemsu vel kamer(kameru), lâ tescudû liş şemsi ve lâ lil kameri vescudû lillâhillezî halakahunne in kuntum iyyâhu ta’budûn(ta’budûne). (SECDE ÂYETİ)
FUSSİLET-37 Ayeti Türkçe Meali: Gece ve gündüz, Güneş ve Ay, Allah’ın âyetlerindendir. Güneş’e ve Ay’a secde etmeyin. Eğer sadece O’na (Allah’a) kul olduysanız, onları yaratan Allah’a secde edin.
1. | ve min | : ve den |
2. | âyâti-hi | : onun âyetleri |
3. | el leylu | : gece |
4. | ve en nehâru | : ve gündüz |
5. | ve eş şemsu | : ve güneş |
6. | ve el kameru | : ve ay |
7. | lâ tescudû | : secde etmeyin |
8. | li eş şemsi | : güneşe |
9. | ve lâ | : ve değil |
10. | li el kameri | : aya |
11. | vescudû | : ve secde edin |
12. | li allâhi | : Allah'a |
13. | ellezî | : ki o |
14. | halaka-hunne | : onları (ikisini) yarattı |
15. | in | : eğer |
16. | kuntum | : siz oldunuz |
17. | iyyâ-hu | : yalnız, sadece ona |
18. | ta'budûne | : kul olursunuz |
* Ayet Kelime sözlüğü
kurantefsiri.com sitesinden download edilmiştir.