69/HÂKKA-11
إِنَّا لَمَّا طَغَى الْمَاء حَمَلْنَاكُمْ فِي الْجَارِيَةِ
HÂKKA-11 Ayetinin Türkçe Okunuşu: İnnâ lemmâ tagal mâu hamelnâkum fîl câriyeh(câriyeti).
HÂKKA-11 Ayeti Türkçe Meali: Muhakkak ki (tufanda) su taştığı zaman, sizi (akıp giden) gemide Biz taşıdık.
1. | innâ | : muhakkak ki biz |
2. | lemmâ | : olduğu zaman |
3. | taga | : taştı |
4. | el mâu | : su |
5. | hamelnâ-kum | : sizi taşıdık |
6. | fî | : içinde |
7. | el câriyeti | : akıp giden, gemi |
* Ayet Kelime sözlüğü
kurantefsiri.com sitesinden download edilmiştir.