49/HUCURÂT-16
(49) HUCURÂT SuresiÂyet - 16 Cüz - 1 |
|
| 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 |
قُلْ أَتُعَلِّمُونَ اللَّهَ بِدِينِكُمْ وَاللَّهُ يَعْلَمُ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَمَا فِي الْأَرْضِ وَاللَّهُ بِكُلِّ شَيْءٍ عَلِيمٌ
HUCURÂT-16 Ayetinin Türkçe Okunuşu: Kul etualli mûnallâhe bi dînikum vallâhu ya’lemu mâ fîs semâvâti ve mâ fîl ard(ardı), vallâhu bi kulli şey’in alîm(alîmun).
HUCURÂT-16 Ayeti Türkçe Meali: De ki: “Dîninizi Allah’a mı öğretiyorsunuz? Ve Allah, göklerde ve yerde olanı bilir. Ve Allah, herşeyi en iyi bilendir.”
| 1. | kul | : de |
| 2. | e tuallimûne allâhe | : Allah'a mı öğretiyorsunuz |
| 3. | bi dîni-kum | : dîninizi |
| 4. | ve allâhu | : ve Allah |
| 5. | ya'lemu | : en iyi bilir |
| 6. | mâ fî es semâvâti | : göklerdeki şeyleri, göklerde olanları |
| 7. | ve mâ fî el ardı | : ve yerlerdeki şeyleri, yerlerde olanları |
| 8. | ve allâhu | : ve Allah |
| 9. | bi kulli şey'in | : herşeyi |
| 10. | alîmun | : en iyi bilen |
