11/HÛD-11
إِلاَّ الَّذِينَ صَبَرُواْ وَعَمِلُواْ الصَّالِحَاتِ أُوْلَئِكَ لَهُم مَّغْفِرَةٌ وَأَجْرٌ كَبِيرٌ
HÛD-11 Ayetinin Türkçe Okunuşu: İllâllezîne saberû ve amilûs sâlihât(sâlihâti), ûlâike lehum magfiratun ve ecrun kebîr(kebîrun).
HÛD-11 Ayeti Türkçe Meali: Sabredenler ve salih amel (nefsi tezkiye edici amel) yapanlar hariç. İşte onlar için mağfiret (günahların sevaba çevrilmesi) ve büyük ecir (mükâfat, bedel) vardır.
1. | illâ ellezîne | : ancak o kimseler (onlar hariç) |
2. | saberû | : sabredenler |
3. | ve amilû es sâlihâti | : ve ıslâh edici ameller yapanlar |
4. | ûlâike | : işte onlar |
5. | lehum | : onlarındır, onlar için vardır |
6. | magfiratun | : mağfiret (günahların sevaba çevrilmesi) |
7. | ve ecrun | : ve ecir, bedel |
8. | kebîrun | : büyük |
* Ayet Kelime sözlüğü
kurantefsiri.com sitesinden download edilmiştir.