11/HÛD-112
فَاسْتَقِمْ كَمَا أُمِرْتَ وَمَن تَابَ مَعَكَ وَلاَ تَطْغَوْاْ إِنَّهُ بِمَا تَعْمَلُونَ بَصِيرٌ
HÛD-112 Ayetinin Türkçe Okunuşu: Festekim kemâ umirte ve men tâbe meake ve lâ tatgav, innehu bi mâ ta’melûne basîr(basîrun).
HÛD-112 Ayeti Türkçe Meali: Artık sen, sana tövbe ederek, tâbî olanlarla birlikte emrolunduğun gibi istikamet üzere ol. Ve azgınlık yapmayın (aşırı gitmeyin). Muhakkak ki O, yaptıklarınızı görendir.
1. | festekim (fe istekim) | : istikamet üzere ol |
2. | kemâ | : gibi |
3. | umirte | : emrolundun |
4. | ve men | : ve o kimseler |
5. | tâbe | : tövbe etti (tövbe ederek tâbî oldu) |
6. | mea-ke | : seninle beraber, birlikte |
7. | ve lâ tatgav | : ve azgınlık etmeyin |
8. | inne-hu | : muhakkak ki o, çünkü o |
9. | bi-mâ | : şeyleri |
10. | ta'melûne | : yapıyorsunuz |
11. | basîrun | : gören |
* Ayet Kelime sözlüğü
kurantefsiri.com sitesinden download edilmiştir.