11/HÛD-71
وَامْرَأَتُهُ قَآئِمَةٌ فَضَحِكَتْ فَبَشَّرْنَاهَا بِإِسْحَقَ وَمِن وَرَاء إِسْحَقَ يَعْقُوبَ
HÛD-71 Ayetinin Türkçe Okunuşu: Vemraetuhu kâimetun fe dahıket fe beşşernâhâ bi ishâka ve min verâi ishâka ya'kûb(ya'kûbe).
HÛD-71 Ayeti Türkçe Meali: Ve ayakta duran hanımı, bunun üzerine gülümsedi. O zaman onu, İshak ile ve İshak’ın arkasından Yâkub ile müjdeledik.
1. | ve emraetu-hu | : ve onun eşi, hanımı (kadını) |
2. | kâimetun | : ayakta, ayakta duran |
3. | fe dahıket | : bunun üzerine güldü, gülümsedi |
4. | fe beşşernâ-hâ | : o zaman onu müjdeledik |
5. | bi ishâka | : İshak ile |
6. | ve min verâi | : ve arkasından |
7. | ishâka | : İshak |
8. | ya'kûbe | : Yâkub |
* Ayet Kelime sözlüğü
kurantefsiri.com sitesinden download edilmiştir.