76/İNSÂN (DEHR)-21
عَالِيَهُمْ ثِيَابُ سُندُسٍ خُضْرٌ وَإِسْتَبْرَقٌ وَحُلُّوا أَسَاوِرَ مِن فِضَّةٍ وَسَقَاهُمْ رَبُّهُمْ شَرَابًا طَهُورًا
İNSÂN (DEHR)-21 Ayetinin Türkçe Okunuşu: Âliyehum siyâbu sundusin hudrun ve istebrakun ve hullû esâvira min fıddah(fıddatin), ve sekâhum rabbuhum şarâben tahûrâ(tahûren).
İNSÂN (DEHR)-21 Ayeti Türkçe Meali: Onların üstlerinde yeşil ince ipekten ve işlenmiş atlastan elbiseler vardır. Gümüşten bileziklerle süslenmişlerdir. Ve Rab’leri onlara temiz (lezzetli) içecekler (şaraplar) sundu.
1. | âliye-hum | : onların üstleri |
2. | siyâbu | : elbise |
3. | sundusin | : ince ipek |
4. | hudrun | : yeşil |
5. | ve istebrakun | : ve kalın ipek, atlas |
6. | ve hullû | : ve bezendiler, süslendiler |
7. | esâvira | : bilezikler |
8. | min fıddatin | : gümüşten |
9. | ve sekâ-hum | : ve onlara içecek sundu |
10. | rabbu-hum | : onların Rabbi, Rab'leri |
11. | şarâben | : içecekler, şaraplar |
12. | tahûran | : çok temiz (lezzetli) |
* Ayet Kelime sözlüğü
kurantefsiri.com sitesinden download edilmiştir.