84/İNŞİKAK-25
(84) İNŞİKAK SuresiÂyet - 25 Cüz - 1 |
|
| 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 |
إِلَّا الَّذِينَ آمَنُواْ وَعَمِلُواْ الصَّالِحَاتِ لَهُمْ أَجْرٌ غَيْرُ مَمْنُونٍ
İNŞİKAK-25 Ayetinin Türkçe Okunuşu: İllellezîne âmenû ve amilûs sâlihâti lehum ecrun gayru memnûn(memnûnin).
İNŞİKAK-25 Ayeti Türkçe Meali: Ancak âmenû olanlar (ölmeden evvel Allah’a ulaşmayı dileyenler) ve amilüssalihat (nefs tezkiye edici amel) yapanlar için, kesintisiz ecir (mükâfat) vardır.
| 1. | illâ | : ancak |
| 2. | ellezîne | : o kimseler, onlar, olanlar |
| 3. | âmenû | : âmenû olan, Allah'a ulaşmayı dileyen |
| 4. | ve amilû | : ve amel eden, yapan |
| 5. | es sâlihâti | : salih ameller, ıslâh edici, nefsi tezkiye edici amel |
| 6. | lehum | : onlar için vardır |
| 7. | ecrun | : ecir, ücret, mükâfat |
| 8. | gayru memnûnin | : kesintisiz |
