50/KAF-16
وَلَقَدْ خَلَقْنَا الْإِنسَانَ وَنَعْلَمُ مَا تُوَسْوِسُ بِهِ نَفْسُهُ وَنَحْنُ أَقْرَبُ إِلَيْهِ مِنْ حَبْلِ الْوَرِيدِ
KAF-16 Ayetinin Türkçe Okunuşu: Ve lekad halaknel insâne ve na’lemu mâ tuvesvisu bihî nefsuh(nefsuhu), ve nahnu akrebu ileyhi min hablil verîdi.
KAF-16 Ayeti Türkçe Meali: Ve andolsun ki insanı Biz yarattık. Ve nefsinin ona ne vesveseler vereceğini biliriz. Ve Biz, ona şah damarından daha yakınız.
1. | ve lekad | : ve andolsun |
2. | halaknâ | : biz yarattık |
3. | el insâne | : insan |
4. | ve na'lemu | : ve biz biliriz |
5. | mâ | : ne, şey |
6. | tuvesvisu | : vesveseler verir |
7. | bi-hi | : ona |
8. | nefsu-hu | : onun nefsi |
9. | ve nahnu | : ve biz |
10. | akrebu | : daha yakın |
11. | ileyhi | : ona |
12. | min habli | : damardan |
13. | el verîdi | : can damarı, şahdamarı |
* Ayet Kelime sözlüğü
kurantefsiri.com sitesinden download edilmiştir.