50/KAF-37
إِنَّ فِي ذَلِكَ لَذِكْرَى لِمَن كَانَ لَهُ قَلْبٌ أَوْ أَلْقَى السَّمْعَ وَهُوَ شَهِيدٌ
KAF-37 Ayetinin Türkçe Okunuşu: İnne fî zâlike le zikrâ li men kâne lehu kalbun ev elkâs sem’a ve huve şehîdun.
KAF-37 Ayeti Türkçe Meali: Muhakkak ki bunda kalpleri olan ve ilka edilenleri işitebilen ve (kalp gözleri ile Allah’a) şahit olan kişiler için mutlaka ibret vardır.
1. | inne | : muhakkak |
2. | fî zâlike | : bunda vardır |
3. | le | : mutlaka, elbette |
4. | zikrâ | : hatırlatma, öğüt, ibret |
5. | li men | : kimse için |
6. | kâne | : oldu, idi |
7. | lehu | : onun, onun vardır |
8. | kalbun | : kalp |
9. | ev | : veya, ya da |
10. | elkâ | : ilka etti, attı |
11. | es sem'a | : kulak verdi, dinledi, işitti |
12. | ve huve | : ve o |
13. | şehîdun | : şahit olarak |
* Ayet Kelime sözlüğü
kurantefsiri.com sitesinden download edilmiştir.