50/KAF-44
يَوْمَ تَشَقَّقُ الْأَرْضُ عَنْهُمْ سِرَاعًا ذَلِكَ حَشْرٌ عَلَيْنَا يَسِيرٌ
KAF-44 Ayetinin Türkçe Okunuşu: Yevme teşakkakul ardu anhum sirââ(sirâan), zâlike haşrun aleynâ yesîrun.
KAF-44 Ayeti Türkçe Meali: O gün arz (toprak) yarılıp onlardan hızla ayrılır (onlar topraktan çıkarak yükselirler). İşte bu haşr (topraktan çıkararak insanları Mahşer Meydanı’nda toplamak), Bizim için kolaydır.
1. | yevme | : gün |
2. | teşakkaku | : çatlayıp ayrılır |
3. | el ardu | : arz, yer |
4. | an-hum | : onlardan |
5. | sirâan | : hızla (süratle) ayrılır |
6. | zâlike | : işte bu |
7. | haşrun | : haşır, toplama |
8. | aleynâ | : bize |
9. | yesîrun | : kolay |
* Ayet Kelime sözlüğü
kurantefsiri.com sitesinden download edilmiştir.