28/KASAS-55
وَإِذَا سَمِعُوا اللَّغْوَ أَعْرَضُوا عَنْهُ وَقَالُوا لَنَا أَعْمَالُنَا وَلَكُمْ أَعْمَالُكُمْ سَلَامٌ عَلَيْكُمْ لَا نَبْتَغِي الْجَاهِلِينَ
KASAS-55 Ayetinin Türkçe Okunuşu: Ve izâ semiûllagve a’radû anhu, ve kâlû lenâ a’mâlunâ ve lekum a’mâlukum selâmun aleykum lâ nebtegîl câhilîn(câhilîne).
KASAS-55 Ayeti Türkçe Meali: Ve onlar, boş lâf işittikleri zaman yüz çevirdiler ve: "Bizim amelimiz bize, sizin ameliniz sizedir. Selâm sizin üzerinize olsun. Biz cahillerle (beraber olmak) istemeyiz (ilgilenmeyiz)." dediler.
1. | ve izâ semiû | : ve işittikleri zaman |
2. | el lagve | : boş söz |
3. | a'radû | : yüz çevirdiler |
4. | an-hu | : ondan |
5. | ve kâlû | : ve dediler |
6. | lenâ | : bize |
7. | a'mâlu-nâ | : bizim amellerimiz |
8. | ve lekum | : ve size |
9. | a'mâlu-kum | : sizin amelleriniz, sizin yaptıklarınız |
10. | selâmun | : selâm olsun |
11. | aleykum | : sizin üzerinize |
12. | lâ nebtegî | : istemeyiz |
13. | el câhilîne | : cahilleri |
* Ayet Kelime sözlüğü
kurantefsiri.com sitesinden download edilmiştir.