18/KEHF-81
فَأَرَدْنَا أَن يُبْدِلَهُمَا رَبُّهُمَا خَيْرًا مِّنْهُ زَكَاةً وَأَقْرَبَ رُحْمًا
KEHF-81 Ayetinin Türkçe Okunuşu: Fe erednâ en yubdilehumâ rabbuhumâ hayren minhu zekâten ve akrebe ruhmâ(ruhmen).
KEHF-81 Ayeti Türkçe Meali: Böylece onların Rabbinin, onu (öldürülen genci) ondan daha hayırlı, temiz ve merhamete daha yakın olanla değiştirmesini istedik.
1. | fe erednâ | : böylece diledik, istedik |
2. | en yubdile-humâ | : onlara (o ikisi için) değiştirmesi |
3. | rabbu-humâ | : onların (o ikisinin) Rab'leri |
4. | hayren | : (daha) hayırlısı |
5. | min-hu | : ondan |
6. | zekâten | : temiz |
7. | ve akrebe | : ve daha yakın |
8. | ruhmen | : merhamet (açısından) |
* Ayet Kelime sözlüğü
kurantefsiri.com sitesinden download edilmiştir.