31/LOKMÂN-30
(31) LOKMÂN SuresiÂyet - 30 Cüz - 1 |
|
| 27 28 29 30 31 32 33 |
ذَلِكَ بِأَنَّ اللَّهَ هُوَ الْحَقُّ وَأَنَّ مَا يَدْعُونَ مِن دُونِهِ الْبَاطِلُ وَأَنَّ اللَّهَ هُوَ الْعَلِيُّ الْكَبِيرُ
LOKMÂN-30 Ayetinin Türkçe Okunuşu: Zâlike bi ennellâhe huvel hakku ve enne mâ yed’ûne min dûnihil bâtılu ve ennallâhe huvel aliyyul kebîr(kebîru).
LOKMÂN-30 Ayeti Türkçe Meali: İşte bu, Allah’ın hak olması sebebiyledir. Ve O’ndan başka taptıkları şeyler mutlaka batıldır. Muhakkak ki Allah; Âli’dir (yüce), Kebir’dir (büyük).
| 1. | zâlike | : işte bu |
| 2. | bi enne | : olması sebebiyle |
| 3. | allâhe | : Allah |
| 4. | huve | : o |
| 5. | el hakku | : hak |
| 6. | ve enne | : ve muhakkak ki, mutlaka |
| 7. | mâ | : şey(ler) |
| 8. | yed'ûne | : dua ediyorlar, tapıyorlar |
| 9. | min dûni-hi | : ondan başka |
| 10. | el bâtılu | : bâtıl, boş |
| 11. | ve ennellâhe (enne allâhe) | : ve muhakkak ki Allah |
| 12. | huve | : o |
| 13. | el aliyyu | : âli, çok yüce |
| 14. | el kebîru | : kebir, büyük |
