70/MEÂRİC-11
يُبَصَّرُونَهُمْ يَوَدُّ الْمُجْرِمُ لَوْ يَفْتَدِي مِنْ عَذَابِ يَوْمِئِذٍ بِبَنِيهِ
MEÂRİC-11 Ayetinin Türkçe Okunuşu: Yubassarûnehum yeveddul mucrimu lev yeftedî min azâbi yevmi izin bi benîh(benîhi).
MEÂRİC-11 Ayeti Türkçe Meali: Onlar birbirlerine gösterilirler, günahkâr olan izin günü, azaptan kurtulmak için, oğullarını fidye olarak verebilmeyi temenni eder.
1. | yubassarûne-hum | : birbirlerine gösterilirler |
2. | yeveddu | : temenni eder, olmasını ister |
3. | el mucrimu | : günahkâr |
4. | lev | : keşke, olsa, olabilse |
5. | yeftedî | : fidye olarak verir |
6. | min azâbi | : azaptan |
7. | yevmi izin | : izin günü |
8. | bi benî-hi | : oğullarını |
* Ayet Kelime sözlüğü
kurantefsiri.com sitesinden download edilmiştir.