40/MU'MİN-5
(40) MU'MİN SuresiÂyet - 5 Cüz - 1 |
|
| 2 3 4 5 6 7 8 |
كَذَّبَتْ قَبْلَهُمْ قَوْمُ نُوحٍ وَالْأَحْزَابُ مِن بَعْدِهِمْ وَهَمَّتْ كُلُّ أُمَّةٍ بِرَسُولِهِمْ لِيَأْخُذُوهُ وَجَادَلُوا بِالْبَاطِلِ لِيُدْحِضُوا بِهِ الْحَقَّ فَأَخَذْتُهُمْ فَكَيْفَ كَانَ عِقَابِ
MU'MİN-5 Ayetinin Türkçe Okunuşu: Kezzebet kablehum kavmu nûhın vel ahzâbu min ba’dıhım ve hemmet kullu ummetin bi resûlihim li ye’huzûhu ve câdelû bil bâtılı li yudhıdû bihil hakka fe ehaztuhum, fe keyfe kâne ıkâb(ıkâbi).
MU'MİN-5 Ayeti Türkçe Meali: Onlardan önce Nuh (A.S)’ın kavmi ve onlardan sonra da (başka) fırkalar, (resûllerini) yalanladılar. Ve bütün ümmetler, onları yakalamak için resûllerine hücum ettiler. Hakkı, bâtılla yok etmek için mücâdele ettiler. Sonunda Ben, onları yakaladım. O zaman Benim ikabım (cezam) nasıl oldu?
| 1. | kezzebet | : yalanladı |
| 2. | kable-hum | : onlardan önce |
| 3. | kavmu nûhın | : Nuh kavmi |
| 4. | ve el ahzâbu | : ve hizipler, fırkalar, taifeler |
| 5. | min ba'dı-hım | : onlardan sonra |
| 6. | ve hemmet | : ve hamle yaptı, hücum etti |
| 7. | kullu | : hepsi, bütün |
| 8. | ummetin | : ümmet |
| 9. | bi resûli-him | : onların resûllerine |
| 10. | li ye'huzû-hu | : onu yakalamak için |
| 11. | ve câdelû | : ve mücâdele ettiler |
| 12. | bi el bâtılı | : bâtıl ile |
| 13. | li yudhıdû | : gidermek için |
| 14. | bi-hi | : onunla |
| 15. | el hakka | : hak |
| 16. | fe | : böylece, artık |
| 17. | ehaztu-hum | : ve onları yakaladım |
| 18. | fe | : böylece, artık, o zaman |
| 19. | keyfe | : nasıl |
| 20. | kâne | : oldu |
| 21. | ıkâbi | : ikabım, cezam |
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
