23/MU'MİNÛN-51
يَا أَيُّهَا الرُّسُلُ كُلُوا مِنَ الطَّيِّبَاتِ وَاعْمَلُوا صَالِحًا إِنِّي بِمَا تَعْمَلُونَ عَلِيمٌ
MU'MİNÛN-51 Ayetinin Türkçe Okunuşu: Yâ eyyuher rusulu kulû minet tayyibâti va’melû sâlihâ(sâlihan), innî bimâ ta’melûne alîm(alîmun).
MU'MİNÛN-51 Ayeti Türkçe Meali: Ey resûller! Tayyib (temiz, helâl ni’metlerden) yeyiniz. Ve salih (nefsi tezkiye edici) amel yapınız. Muhakkak ki Ben, yaptığınız şeyleri en iyi bilenim.
1. | yâ eyyuhâ er rusulu | : ey resûller |
2. | kulû | : yeyiniz |
3. | min et tayyibâti | : tayyib olanlardan (temiz, helâl ni'metlerden) |
4. | va'melû (ve a'melû) | : amel yapınız |
5. | sâlihan | : salih amel, nefsi tezkiye edici amel |
6. | in-nî | : muhakkak ki ben |
7. | bimâ | : şeyleri |
8. | ta'melûne | : yapıyorsunuz |
9. | alîmun | : çok iyi, en iyi bilen |
* Ayet Kelime sözlüğü
kurantefsiri.com sitesinden download edilmiştir.