23/MU'MİNÛN-77
حَتَّى إِذَا فَتَحْنَا عَلَيْهِم بَابًا ذَا عَذَابٍ شَدِيدٍ إِذَا هُمْ فِيهِ مُبْلِسُونَ
MU'MİNÛN-77 Ayetinin Türkçe Okunuşu: Hattâ izâ fetahnâ aleyhim bâben zâ azâbin şedîdin izâ hum fîhi mublisûn(mublisûne).
MU'MİNÛN-77 Ayeti Türkçe Meali: Nihayet onların üzerine şiddetli azap kapısını açınca, o zaman onlar ümitsizlik içinde (ümitsizliğe düşenler) oldular.
1. | hattâ | : hatta, nihayet, oluncaya kadar |
2. | izâ fetahnâ | : açtığımız zaman |
3. | aleyhim | : onlara |
4. | bâben | : kapı |
5. | zâ azâbin | : azap sahibi |
6. | şedîdin | : şiddetli |
7. | izâ | : olduğu zaman |
8. | hum | : onlar |
9. | fîhi | : içinde |
10. | mublisûne | : ümitsizliğe düşenler, umutlarını kaybedenler |
* Ayet Kelime sözlüğü
kurantefsiri.com sitesinden download edilmiştir.