63/MUNÂFİKÛN-1
(63) MUNÂFİKÛN SuresiÂyet - 1 Cüz - 1 |
|
| 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 |
إِذَا جَاءكَ الْمُنَافِقُونَ قَالُوا نَشْهَدُ إِنَّكَ لَرَسُولُ اللَّهِ وَاللَّهُ يَعْلَمُ إِنَّكَ لَرَسُولُهُ وَاللَّهُ يَشْهَدُ إِنَّ الْمُنَافِقِينَ لَكَاذِبُونَ
MUNÂFİKÛN-1 Ayetinin Türkçe Okunuşu: İzâ câekel munâfikûne kâlû neşhedu inneke le resûlullâh(resûlullâhi), vallâhu ya’lemu inneke le resûluh(resûluhu), vallâhu yeşhedu innel munâfikîne le kâzibûn(kâzibûne).
MUNÂFİKÛN-1 Ayeti Türkçe Meali: Münafıklar sana geldikleri zaman: “Biz şahadet ederiz. Muhakkak ki sen, gerçekten Allah’ın Resûl’üsün.” dediler. Ve Allah, muhakkak ki senin, gerçekten Kendisinin Resûl’ü olduğunu biliyor. Ve Allah şahadet eder ki, münafıklar gerçekten yalancıdırlar.
| 1. | izâ | : olduğu zaman |
| 2. | câe-ke | : sana geldi |
| 3. | el munâfikûne | : münafıklar, nifak çıkaranlar |
| 4. | kâlû | : dediler |
| 5. | neşhedu | : biz şahadet ederiz |
| 6. | inne-ke | : muhakkak ki sen |
| 7. | le resûlu allâhi | : elbette Allah'ın elçisi, resûlü |
| 8. | ve allâhu | : ve Allah |
| 9. | ya'lemu | : bilir |
| 10. | inne-ke | : muhakkak ki sen |
| 11. | le resûlu-hu | : elbette onun elçisi, kendisinin resûlü |
| 12. | ve allâhu | : ve Allah |
| 13. | yeşhedu | : şahitlik eder |
| 14. | inne | : muhakkak |
| 15. | el munâfikîne | : münafıklar, nifak çıkaranlar |
| 16. | le kâzibûne | : yalan söyleyenler, yalancılar |
