63/MUNÂFİKÛN-11
وَلَن يُؤَخِّرَ اللَّهُ نَفْسًا إِذَا جَاء أَجَلُهَا وَاللَّهُ خَبِيرٌ بِمَا تَعْمَلُونَ
MUNÂFİKÛN-11 Ayetinin Türkçe Okunuşu: Ve len yûahhırallâhu nefsen izâ câe eceluhâ, vallâhu habîrun bi mâ ta’melûn(ta’melûne).
MUNÂFİKÛN-11 Ayeti Türkçe Meali: Ve Allah, hiçbir nefsi (hiçbir kimseyi) eceli geldiği zaman asla tehir etmez (ertelemez). Ve Allah, sizin yaptıklarınızdan haberdar olandır.
1. | ve len | : ve asla olmaz |
2. | yuahhira allâhu | : Allah ertelemez |
3. | nefsen | : nefs, kimse |
4. | izâ câe | : geldiği zaman |
5. | ecelu-hâ | : onun eceli |
6. | ve allâhu | : ve Allah |
7. | habîrun | : haberdar olan |
8. | bi mâ | : şeyi, şeyleri |
9. | ta'melûne | : yapıyorsunuz |
* Ayet Kelime sözlüğü
kurantefsiri.com sitesinden download edilmiştir.