73/MUZZEMMİL-19
إِنَّ هَذِهِ تَذْكِرَةٌ فَمَن شَاء اتَّخَذَ إِلَى رَبِّهِ سَبِيلًا
MUZZEMMİL-19 Ayetinin Türkçe Okunuşu: İnne hâzihî tezkirah(tezkiretun), fe men şâettehaze ilâ rabbihî sebîlâ(sebîlen).
MUZZEMMİL-19 Ayeti Türkçe Meali: Muhakkak ki bu, hatırlatmadır (öğüttür). Artık kim dilerse, Rabbine (ölmeden önce ruhunu) ulaştıran bir yol ittihaz eder (yol edinir).
1. | inne | : muhakkak |
2. | hâzihî | : bu |
3. | tezkiretun | : bir hatırlatma, öğüt |
4. | fe | : o zaman, artık |
5. | men | : kim, kimse |
6. | sâe | : diledi |
7. | ittehaze | : ittihaz eder, edinir |
8. | ilâ rabbi-hî | : Rabbine |
9. | sebîlen | : bir yol |
* Ayet Kelime sözlüğü
kurantefsiri.com sitesinden download edilmiştir.