16/NAHL-64
وَمَا أَنزَلْنَا عَلَيْكَ الْكِتَابَ إِلاَّ لِتُبَيِّنَ لَهُمُ الَّذِي اخْتَلَفُواْ فِيهِ وَهُدًى وَرَحْمَةً لِّقَوْمٍ يُؤْمِنُونَ
NAHL-64 Ayetinin Türkçe Okunuşu: Ve mâ enzelnâ aleykel kitâbe illâ li tubeyyine lehumullezîhtelefû fîhi ve huden ve rahmeten li kavmin yu’minûn(yu’minûne).
NAHL-64 Ayeti Türkçe Meali: Ve Kitab’ı sana, “hakkında ihtilâfa düştükleri şeyi” onlara beyan etmenden (açıklamandan) ve âmenû olan (Allah’a ulaşmayı dileyerek mü’min olan) bir kavme hidayet ve rahmet olmasından başka bir şey için indirmedik.
1. | ve mâ enzelnâ | : ve biz indirmedik |
2. | aleyke el kitâbe | : sana kitabı |
3. | illâ | : den başka, hariç |
4. | li tubeyyine | : açıklaman için, beyan etmen için |
5. | lehum | : onlar, onlara |
6. | ellezî ihtelefû | : ihtilâfa düştükleri şey |
7. | fî-hi | : onun hakkında |
8. | ve huden | : ve hidayet edici |
9. | ve rahmeten | : ve bir rahmet |
10. | li kavmin | : bir kavim için |
11. | yu'minûne | : inanırlar, mü'min olurlar |
* Ayet Kelime sözlüğü
kurantefsiri.com sitesinden download edilmiştir.