16/NAHL-67
وَمِن ثَمَرَاتِ النَّخِيلِ وَالأَعْنَابِ تَتَّخِذُونَ مِنْهُ سَكَرًا وَرِزْقًا حَسَنًا إِنَّ فِي ذَلِكَ لآيَةً لِّقَوْمٍ يَعْقِلُونَ
NAHL-67 Ayetinin Türkçe Okunuşu: Ve min semerâtin nahîli vel a’nâbi tettehîzûne minhu sekeren ve rızkan hasenâ(hasenen), inne fî zâlike le âyeten li kavmin ya’kılûn(ya’kılûne).
NAHL-67 Ayeti Türkçe Meali: Hurma ve üzümden, şeker (hurma şerbeti, üzüm suyu, şıra) ve güzel bir rızık edinirsiniz. Muhakkak ki bunda, akıl eden bir kavim için elbette bir âyet vardır.
1. | ve min semerâtin | : ve meyvelerden |
2. | en nahîli | : hurma ağaçları |
3. | ve el a'nâbi | : ve üzüm, bağlar |
4. | tettehîzûne | : edinirsiniz, yaparsınız |
5. | min-hu | : ondan |
6. | sekeren | : seker, hurma şerbeti, üzüm suyu, şıra |
7. | ve rızkan | : ve bir rızık |
8. | hasenen | : güzel |
9. | inne | : muhakkak |
10. | fî zâlike | : bunda vardır |
11. | le âyeten | : bir âyet |
12. | li kavmin | : bir kavim için |
13. | ya'kılûne | : akıl edenler |
* Ayet Kelime sözlüğü
kurantefsiri.com sitesinden download edilmiştir.