53/NECM-27
إِنَّ الَّذِينَ لَا يُؤْمِنُونَ بِالْآخِرَةِ لَيُسَمُّونَ الْمَلَائِكَةَ تَسْمِيَةَ الْأُنثَى
NECM-27 Ayetinin Türkçe Okunuşu: İnnellezîne lâ yu’minûne bil âhireti le yusemmûnel melâikete tesmiyetel unsâ.
NECM-27 Ayeti Türkçe Meali: Muhakkak ki ahirete (Allah’a ruhunu ulaştırmaya ve kıyâmet gününe) inanmayanlar, melekleri mutlaka dişi isimlerle isimlendiriyorlar.
1. | inne | : muhakkak ki (gerçek şu ki) |
2. | ellezîne | : o kimseler |
3. | lâ yu'minûne | : îmân etmeyenler |
4. | bi el âhireti | : ahirete |
5. | le yusemmûne | : isimlendiriyorlar |
6. | el melâikete | : melekleri |
7. | tesmiyete | : isimlerle |
8. | el unsâ | : dişi |
* Ayet Kelime sözlüğü
kurantefsiri.com sitesinden download edilmiştir.