27/NEML-14
وَجَحَدُوا بِهَا وَاسْتَيْقَنَتْهَا أَنفُسُهُمْ ظُلْمًا وَعُلُوًّا فَانظُرْ كَيْفَ كَانَ عَاقِبَةُ الْمُفْسِدِينَ
NEML-14 Ayetinin Türkçe Okunuşu: Ve cehadû bihâ vesteykanethâ enfusuhum zulmen ve uluvvâ(uluvven), fenzur keyfe kâne âkıbetul mufsidîn(mufsidîne).
NEML-14 Ayeti Türkçe Meali: Ve onu, yakîn (kesin) olarak bildikleri (inandıkları) halde, nefslerine zulmederek ve büyüklenerek bile bile inkâr ettiler. Öyleyse müfsitlerin (fesatçıların) akıbetlerinin nasıl olduğuna bak!
1. | ve cehadû | : ve bile bile, bilerek inkâr ettiler |
2. | bihâ | : onu |
3. | vesteykanethâ | : ve onu yakîn olarak bildiler (inandılar) |
4. | enfusu-hum | : kendileri, nefsleri |
5. | zulmen | : zulmederek |
6. | ve uluvven | : ve büyüklenerek |
7. | fenzur (fe unzur) | : o zaman, öyleyse bak |
8. | keyfe | : nasıl |
9. | kâne | : oldu |
10. | âkıbetu | : akıbetler, sonlar |
11. | el mufsidîne | : müfsitler, fesat çıkaranlar |
* Ayet Kelime sözlüğü
kurantefsiri.com sitesinden download edilmiştir.