27/NEML-45
وَلَقَدْ أَرْسَلْنَا إِلَى ثَمُودَ أَخَاهُمْ صَالِحًا أَنِ اعْبُدُوا اللَّهَ فَإِذَا هُمْ فَرِيقَانِ يَخْتَصِمُونَ
NEML-45 Ayetinin Türkçe Okunuşu: Ve lekad erselnâ ilâ semûde ehâhum sâlihan eni’budûllâhe fe izâhum ferîkâni yahtesımûn(yahtesımûne).
NEML-45 Ayeti Türkçe Meali: Ve andolsun ki, Semud kavmine "Allah’a kul olsunlar" diye onların kardeşi Salih (A.S)’ı gönderdik. Fakat onlar o zaman hasım olan (çekişen) iki grup oldular.
1. | ve lekad | : ve andolsun |
2. | erselnâ | : biz gönderdik |
3. | ilâ | : ...e |
4. | semûde | : Semud kavmi |
5. | ehâ-hum | : onların kardeşi |
6. | sâlihan | : Salih |
7. | eni'budûllâhe | : Allah'a kul olun |
8. | fe | : o zaman, fakat |
9. | izâ | : olduğu zaman |
10. | hum | : onlar |
11. | ferîkâni | : iki fırka, iki grup |
12. | yahtesımûne | : hasım oluyorlar, çekişiyorlar |
* Ayet Kelime sözlüğü
kurantefsiri.com sitesinden download edilmiştir.