4/NİSÂ-136
(4) NİSÂ SuresiÂyet - 136 Cüz - 1 |
|
| 133 134 135 136 137 138 139 |
يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُواْ آمِنُواْ بِاللّهِ وَرَسُولِهِ وَالْكِتَابِ الَّذِي نَزَّلَ عَلَى رَسُولِهِ وَالْكِتَابِ الَّذِيَ أَنزَلَ مِن قَبْلُ وَمَن يَكْفُرْ بِاللّهِ وَمَلاَئِكَتِهِ وَكُتُبِهِ وَرُسُلِهِ وَالْيَوْمِ الآخِرِ فَقَدْ ضَلَّ ضَلاَلاً بَعِيدًا
NİSÂ-136 Ayetinin Türkçe Okunuşu: Yâ eyyuhâllezîne âmenû, âminû billâhi ve resûlihî vel kitâbillezî nezzele alâ resûlihî vel kitâbillezî enzele min kabl(kablu). Ve men yekfur billâhi ve melâiketihî ve kutubihî ve rusulihî vel yevmil âhıri fe kad dalle dalâlen baîdâ(baîden).
NİSÂ-136 Ayeti Türkçe Meali: Ey âmenû olanlar! Allah'a ve O'nun Resûl'üne ve Resûl'üne indirdiği Kitab'a ve daha önce indirdiği Kitab'a îmân edin. Ve kim, Allah'ı, meleklerini, kitaplarını, resûllerini ve yevm'il âhiri (sonraki ahir gününü) inkâr ederse, o taktirde uzak bir dalâletle sapmış olur.
| 1. | yâ eyyuhâ | : ey |
| 2. | ellezîne | : onlar, ...olanlar |
| 3. | âmenû | : âmenû oldular, îmân ettiler |
| 4. | âminû | : amenu olun, îmân edin |
| 5. | bi allâhi | : Allah'a |
| 6. | ve resûli-hî | : ve onun resûlu |
| 7. | ve el kitâbi | : ve kitap |
| 8. | ellezî | : ki o |
| 9. | nezzele | : indirdi |
| 10. | alâ resûli-hî | : onun resûlüne, kendi resûlüne, resûlüne |
| 11. | ve el kitâbi | : ve kitap |
| 12. | ellezî | : ki o |
| 13. | enzele | : indirdi |
| 14. | min kablu | : önceden, daha önce |
| 15. | ve men | : ve kim |
| 16. | yekfur | : inkâr eder |
| 17. | bi allâhi | : Allah'ı |
| 18. | ve melâiketi-hî | : ve onun melekleri |
| 19. | ve kutubi-hî | : ve onun kitapları |
| 20. | ve rusuli-hî | : ve onun resûlleri, elçileri |
| 21. | ve el yevmi el âhıri | : ve âhir gün, son gün |
| 22. | fe kad | : o taktirde olmuştur |
| 23. | dalle | : saptı |
| 24. | dalâlen | : dalâlet |
| 25. | baîden | : uzak |
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
