13/RA'D-32
وَلَقَدِ اسْتُهْزِئَ بِرُسُلٍ مِّن قَبْلِكَ فَأَمْلَيْتُ لِلَّذِينَ كَفَرُواْ ثُمَّ أَخَذْتُهُمْ فَكَيْفَ كَانَ عِقَابِ
RA'D-32 Ayetinin Türkçe Okunuşu: Ve lekadistuhzie bi rusulin min kablike fe emleytu lillezîne keferû summe ehaztuhum, fe keyfe kâne ıkâbi.
RA'D-32 Ayeti Türkçe Meali: Andolsun ki; senden önceki resûllerle de alay edildi. Fakat Ben, kâfir olan (inkâr eden) kimselere mühlet verdim. Sonra onları yakaladım (helâk ettim). O zaman Benim ikabım nasıl oldu?
1. | ve lekad | : ve andolsun ki |
2. | istuhzie | : alay edildi |
3. | bi rusulin | : resûller ile |
4. | min kabli-ke | : senden önce |
5. | fe | : o zaman, fakat |
6. | emleytu | : ben mühlet (süre) verdim |
7. | lillezîne (li ellezîne) | : o kimselere |
8. | keferû | : inkâr ettiler, kafir oldular |
9. | summe | : sonra |
10. | ehaztu-hum | : onları helâk ettim, aldım, yakaladım |
11. | fe | : artık, bundan sonra, o zaman, böylece |
12. | keyfe | : nasıl |
13. | kâne | : oldu |
14. | ıkâbi | : ikabım, cezam (azabım) |
* Ayet Kelime sözlüğü
kurantefsiri.com sitesinden download edilmiştir.