30/RÛM-21
وَمِنْ آيَاتِهِ أَنْ خَلَقَ لَكُم مِّنْ أَنفُسِكُمْ أَزْوَاجًا لِّتَسْكُنُوا إِلَيْهَا وَجَعَلَ بَيْنَكُم مَّوَدَّةً وَرَحْمَةً إِنَّ فِي ذَلِكَ لَآيَاتٍ لِّقَوْمٍ يَتَفَكَّرُونَ
RÛM-21 Ayetinin Türkçe Okunuşu: Ve min âyâtihî en halaka lekum min enfusikum ezvâcen li teskunû ileyhâ ve ceale beynekum meveddeten ve rahmeh(rahmeten), inne fî zâlike le âyâtin li kavmin yetefekkerûn(yetefekkerûne).
RÛM-21 Ayeti Türkçe Meali: Ve O’nun âyetlerinden olarak sizin için nefslerinizden zevceler yaratmıştır ki, onunla sukûn bulasınız. Ve sizin aranızda sevgi ve rahmet (merhamet) kıldı (oluşturdu). Muhakkak ki bunda, tefekkür eden (düşünen) bir kavim için mutlaka âyetler (deliller) vardır.
1. | ve min âyâti-hi | : ve onun âyetlerinden |
2. | en halaka | : yaratması |
3. | lekum | : sizin için |
4. | min enfusi-kum | : sizin nefslerinizden |
5. | ezvâcen | : eşler, zevceler |
6. | li teskunû | : sükûn bulmanız için |
7. | ileyhâ | : ona |
8. | ve ceale | : ve kıldı |
9. | beyne-kum | : sizin aranızda |
10. | meveddeten | : sevgi, muhabbet |
11. | ve rahmeten | : ve rahmet |
12. | inne | : muhakkak ki |
13. | fî zâlike | : işte bunda vardır |
14. | le | : elbette, gerçekten, mutlaka |
15. | âyâtin | : âyetler, mucizeler, deliller |
16. | li kavmin | : bir kavim için |
17. | yetefekkerûne | : tefekkür eden |
* Ayet Kelime sözlüğü
kurantefsiri.com sitesinden download edilmiştir.