30/RÛM-29
بَلِ اتَّبَعَ الَّذِينَ ظَلَمُوا أَهْوَاءهُم بِغَيْرِ عِلْمٍ فَمَن يَهْدِي مَنْ أَضَلَّ اللَّهُ وَمَا لَهُم مِّن نَّاصِرِينَ
RÛM-29 Ayetinin Türkçe Okunuşu: Belittebeallezîne zalemû ehvâehum bi gayri ilm(ilmin), fe men yehdî men edallallâh(edallallâhu), ve mâ lehum min nâsırîn(nâsırîne).
RÛM-29 Ayeti Türkçe Meali: Hayır, zalimler ilim sahibi olmaksızın heveslerine tâbî oldular. Bundan sonra Allah’ın dalâlette bıraktığını kim hidayete erdirebilir? Ve onların yardımcıları da yoktur.
1. | bel | : hayır |
2. | ittebea | : tâbî oldu |
3. | ellezîne | : onlar |
4. | zalemû | : zulmettiler |
5. | ehvâe-hum | : onların hevaları, hevesleri |
6. | bi gayri | : başka, olmadan, olmaksızın |
7. | ilmin | : ilim |
8. | fe | : artık, bundan sonra |
9. | men | : kim, kimse |
10. | yehdî | : hidayete erdirir |
11. | men | : kim |
12. | edalle allâhu | : Allah dalâlette bıraktı |
13. | ve | : ve |
14. | mâ | : yoktur |
15. | lehum | : onlar için, onların |
16. | min | : dan |
17. | nâsırîne | : yardımcılar |
* Ayet Kelime sözlüğü
kurantefsiri.com sitesinden download edilmiştir.