30/RÛM-39

Kur'ân-ı Kerim » RÛM SURESİ

RÛM-39 Ayeti Kuran-MP3-dinle/indir


(30) RÛM Suresi

Âyet - 39       Cüz - 1

36 37 38 39 40 41 42
وَمَا آتَيْتُم مِّن رِّبًا لِّيَرْبُوَ فِي أَمْوَالِ النَّاسِ فَلَا يَرْبُو عِندَ اللَّهِ وَمَا آتَيْتُم مِّن زَكَاةٍ تُرِيدُونَ وَجْهَ اللَّهِ فَأُوْلَئِكَ هُمُ الْمُضْعِفُونَ
RÛM-39 Ayetinin Türkçe Okunuşu: Ve mâ âteytum min riben li yerbuve fî emvâlin nâsi fe lâ yerbû indallâh(indallâhi), ve mâ âteytum min zekâtin turîdûne vechallâhi fe ulâike humul mud’ıfûn(mud’ıfûne).
RÛM-39 Ayeti Türkçe Meali: Ve insanların mallarında artış olsun diye faizden (faiz olarak) verdiğiniz şey (Allah’a ulaşmayı dilemeden yaptığınız zikir), o taktirde Allah’ın katında artmaz (nefsinizin kalbindeki nurları oluşturmaz ve arttırmaz). Allah’ın vechini (Allah’a ulaşmayı) dileyerek verdiğiniz zekât (yaptığınız (zikir)ler); işte böylece kat kat (nefsinizin kalbindeki nurları) artıranlar onlardır.


1.ve mâ âteytum: ve size verdiğiniz şey
2.min riben: ribadan, faizden
3.li yerbuve: artsın diye
4.: içinde
5.emvâli: mallar
6.en nâsi: insanlar
7.fe: o zaman
8.lâ yerbû: artmaz
9.indallâhi (inde allâhi): Allah'ın katında
10.ve mâ âteytum: ve sizin verdiğiniz şey
11.min zekâtin: zekâttan
12.turîdûne: istersiniz
13.vechallâhi (veche allâhi): Allah'ın vechi, yüzü
14.fe: böylece
15.ulâike: işte bunlar
16.hum: onlar
17.el mudıfûne: kat kat arttıranlar
* Ayet Kelime sözlüğü kurantefsiri.com sitesinden download edilmiştir.


Bülten Üyelik
Arapça yazıtipi indir
Sitemizde yer alan Arapça metinleri doğru görüntüleyebilmek için bilgisayarınıza bazı Arapça fontların yüklü olması gerekmektedir.

Eğer Arapça metinleri düzgün görüntüleyemiyorsanız, aşağıdaki linki kullanarak sitemizde yer alan Arapça yazıtiplerini bilgisayarınıza download edebilirsiniz.

Arapça yazıtipi indir