38/SÂD-17
(38) SÂD SuresiÂyet - 17 Cüz - 1 |
|
| 14 15 16 17 18 19 20 |
اصْبِرْ عَلَى مَا يَقُولُونَ وَاذْكُرْ عَبْدَنَا دَاوُودَ ذَا الْأَيْدِ إِنَّهُ أَوَّابٌ
SÂD-17 Ayetinin Türkçe Okunuşu: Isbır alâ mâ yekûlûne vezkur abdenâ dâvûde zel eyd(eydi), innehû evvâb(evvâbun).
SÂD-17 Ayeti Türkçe Meali: Onların söylediklerine sabret, güç kuvvet sahibi kulumuz Dâvud (a.s)’ı zikret (hatırla). Muhakkak ki o, evvab idi (Allah’a ulaşmıştı).
| 1. | ısbır | : sabret |
| 2. | alâ mâ | : şeye |
| 3. | yekûlûne | : söylüyorlar |
| 4. | vezkur (ve uzkur) | : ve zikret |
| 5. | abde-nâ | : bizim kulumuz |
| 6. | dâvûde | : Davut |
| 7. | za el eydi | : güç, kuvvet sahibi |
| 8. | inne-hû | : gerçekten o |
| 9. | evvâbun | : evvab, Allah'a yönelen |
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
