61/SAFF-4
(61) SAFF SuresiÂyet - 4 Cüz - 1 |
|
| 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 |
إِنَّ اللَّهَ يُحِبُّ الَّذِينَ يُقَاتِلُونَ فِي سَبِيلِهِ صَفًّا كَأَنَّهُم بُنيَانٌ مَّرْصُوصٌ
SAFF-4 Ayetinin Türkçe Okunuşu: İnnallâhe yuhıbbullezîne yukâtilûne fî sebîlihî saffen ke ennehum bunyânun mersûs(mersûsun).
SAFF-4 Ayeti Türkçe Meali: Muhakkak ki Allah, kendi yolunda saf bağlayarak savaşanları sever. Onlar sanki birbirine birleştirilerek kuvvetlendirilmiş binalar gibidir.
| 1. | inne | : muhakkak |
| 2. | allâhe | : Allah |
| 3. | yuhibbu | : sever |
| 4. | ellezîne | : onlar |
| 5. | yukâtilûne | : savaşırlar |
| 6. | fî sebîli-hî | : onun yolunda, kendi yolunda |
| 7. | saffen | : saflar halinde, saf bağlayarak |
| 8. | keenne-hum | : onlar sanki ..... gibi |
| 9. | bunyânun | : binalar |
| 10. | mersûsun | : birleştirilmiş, birleştirilerek kuvvetlendirilmiş |
